| Bedava dağıtılan kalemlerden var mı? | Open Subtitles | اذا كان لديهم مثل هذه الأقلام كانوا توقفوا |
| David, o kalemler, dağıtılan kalemlerden mi? | Open Subtitles | أنظر إذا كان لديهم تلك الأقلام التى يوهبونها |
| Çabalarınız karşılığında, bir tane ücretsiz kalemlerden alın, lütfen. | Open Subtitles | من فضلكم ، خذوا واحدة من هذه الأقلام المجانية لمشاكلكم؟ |
| Jesusun masasındaki kalemlerden kullanmaktan çekinme lütfen | Open Subtitles | لذا استخدم أي قلم رصاص إذا أحببت هنا على مكتب (هيسوس) |
| Sattıkları küçük kalemlerden birini alıp, kızın gözüne saplamalıydın. | Open Subtitles | كان يجب عليك ان تدخلي قلماً في عينها |
| Şimdi, düşünüyorum da o kalemlerden biri yine o tarz kağıtlardan birinin üzerine intihar notu yazılmak için kullanılmış olabilir. | Open Subtitles | الأن أنا أفكر، بأن أحد هذه الاقلام كان يستخدم لكتابة رسالة الانتحار هذه على قطعة مميزة من أحد هذه الاوراق |
| Kelimeleri renklendirdiğin şu şeffaf sarı kalemlerden de aldım. | Open Subtitles | أوه، حصلت على واحد من تلك الأقلام الشفاقة الصفراء حتى أستطيع أن أفعل ذلك الشيء حين تلون الكلمات |
| Asansör düğmelerinden, kalemlerden, ortak kullanılan bardaklardan. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}،أزرار المصعد، الأقلام تشارك الأكواب. |
| Tükenmez kalemlerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا أكره الأقلام |
| Bu kalemlerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره هذه الأقلام. |
| Anne bu kalemlerden alacağım! | Open Subtitles | أمي أريد أن أحصل على تلك الأقلام! |
| - kalemlerden sorumluyum. | Open Subtitles | -أنا المسؤول عن الأقلام . |
| Jesusun masasındaki kalemlerden kullanmaktan çekinme lütfen | Open Subtitles | لذا استخدم أي قلم رصاص إذا أحببت هنا على مكتب (هيسوس) |
| Anafilaksiye sebep olabilen bu alerjiye sahip olan kişiler şu küçük, hayat kurtaran ve "EpiPen" denilen kalemlerden kullanıyorlar, değil mi? | Open Subtitles | ,هؤلاء الناس الذي لديهم الحساسية الخطرة والتي تسبب لهم الحساسية المفرطة يحملون شيئاً ينقذ حياتهم قلماً معهم أليس كذلك, يلقى عليه اسم "إي بي أي بنز"؟ |
| Bu kalemlerden birini alacağım, eve gideceğim ve zombi romanımı yazacağım. | Open Subtitles | سأقوم بأخذ احد هذه الاقلام و سأعود الى المنزل "و سأقوم بكتابة روايتى عن "الموتى الاحياء |