| - Kalkanlarımızı bozuyor. | Open Subtitles | سيدي، سفينة الحكومة الفيدرالية تقوم بعرقلة دروعنا. |
| Kalkanlarımızı ayarlarken holografik gemiye nakledildik. | Open Subtitles | لقد نُقلنا إلى سفينة المحاكاة عندما أعدنا تنضيد دروعنا. |
| Kalkanlarımızı indirmeden ateş açamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نطلق النار الا عندما نخفض دروعنا |
| Kalkanlarımızı delip geçtiler. | Open Subtitles | لقد عثروا على سبيل لاختراق دروعنا. |
| Bu bir nötron yıldızı ve alan Kalkanlarımızı zayıflatabilecek kadar güçlü ve sebep olabileceği... | Open Subtitles | .... و الحقل قوى كفايه لكى يًضعف دروعنا ويسبب |
| Kalkanlarımızı hiçbir şey aşamaz. | Open Subtitles | لا شيءء يستطيع إختراق دروعنا. |
| Onların silahları Kalkanlarımızı düşürüyor. | Open Subtitles | أسلحتهم تخترك دروعنا |
| Tamam, Kalkanlarımızı çalıştır. | Open Subtitles | حسناً، ارفع دروعنا |
| Şimdi Kalkanlarımızı kaldıralım! | Open Subtitles | لنحضر دروعنا الان |
| Kalkanlarımızı test edeceğiz. | Open Subtitles | يبدو أننا سنختبر دروعنا |
| Kalkanlarımızı kaybediyoruz. | Open Subtitles | نحن نفقد دروعنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 