"kan şekerin" - Traduction Turc en Arabe

• سكر الدم
• السكر في دمك

Tatlı bir şeyler yemen gerekebilir, Kan şekerin...
قد تحتاجين .. لشيئ حلو المذاق مثل سكر الدم

Kan şekerin de düşüyor, günden güne düşmeye devam edecek, daha da iyi olacak.
و سكر الدم لديك آخذ بالإنخفاض. و هو مستمر بالنزول بشكلٍ يومي،

Kan şekerin yükselmiş olabilir yine.
أظن أن سكر الدم لديك مضطرب مرة أخرى أيتها الراهبة.

Kan şekerin 40'lara düştü. Kan şekerini artırmalıyız.
هبط مستواك إلي بداية الأربعينات علينا أن نعيد رفع مستوي السكر في دمك

Belki de Kan şekerin düşmüştür. Sana sandviç hazırlayayım.
ربما بسبب نسبة السكر في دمك سأحضر لك شطيرة

- Doktor Kan şekerin düştüğünden bayıldığını söyledi.
قال الطبيب انكِ فقدت الوعي بسبب انخفاض في معدل سكر الدم

Eğer tümör yüzünden çok sayıda beta hücresi varsa Kan şekerin birdenbire düşecektir.
إن كانت هناك خلايا "بيتا" كثيرة بسبب الورم سيقل سكر الدم ترسبياً

Kan şekerin feci durumda.
أنخفاض سكر الدم أمر خطير!

Uh-uh-uh. Bu konuşan sen değilsin. Senin Kan şekerin.
هذا ليس أنتِ بل نسبة السكر في دمك

Kan şekerin mi düştü?
هَلْ السكر في دمك انتهى؟

- Kan şekerin yüzünden.
- بسبب السكر في دمك..