Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kanamadan ölmüş" - Traduction Turc en Arabe
-
نزف
| Yüzbaşı saniyeler içinde kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | للرقبه والذي نتج عنه أن النقيب نزف خلال ثواني |
| Kolunu sıkıştırmış, onu buraya mıhlamış ve kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | حطمت ذراعه و سمرته هنا و نزف حتى الموت |
| - Yani müdürün kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | اذا مدير البنك نزف حتى الموت؟ |
| İç kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | -و لقد نزف داخلياً حتى الموت |
| İç kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | نزف داخلياً |
| kanamadan ölmüş. | Open Subtitles | نزف حتى الموت |