"kanmayın" - Traduction Turc en Arabe

• تنخدعوا
• لاتنخدعون

Sayılara kanmayın, her ikisi de cinayettir.
لا تنخدعوا بالحسابات إنها جريمة قتل بكل حال

Sözde zariflik türü denilen o abartılı geyiklere kanmayın.
لا تنخدعوا بتلك الأصناف المُبالغ فيها و الموصوفة بالوسامة

O güzel yüzüne kanmayın, aslında bu şey çok iğrenç.
لا تنخدعوا بوجه الجميل، هذا شيء مقرف

Ama hemen kanmayın.
لكن، لاتنخدعون.

kanmayın bu yalana.
لا تنخدعوا بهذا

Buna kanmayın.
لا تنخدعوا بهذا

kanmayın!
لا تنخدعوا بها