"kanwarlal" - Traduction Turc en Arabe
-
كيشانلال
-
كانوار
-
لال
| Bu Kanwarlal Beyin ikinciye aklı başında konuştuğu an. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التى يقول فيها السّيد كيشانلال شيء حكيم |
| Sus, Kanwarlal! | Open Subtitles | إبق هادئاً، كيشانلال |
| Bakın, Kanwarlal geliyor. | Open Subtitles | انظر هناك، كيشانلال اتٍ |
| Kanwarlal, bu çoban vaktimizi harcıyor. | Open Subtitles | كانوار لال ، هذا الراعي يهدر وقتنا |
| Sus, Kanwarlal. | Open Subtitles | إسكت، كانوار. |
| Kanwarlal, kendi öz oğlumu bile tanıyamadım. | Open Subtitles | وكانوار لال ، أنا لم أستطع أن أميّز حتى إبني الخاص |