| Şu puşta söyle de kapıyı açsın! | Open Subtitles | قولي لهذا التافه أن يفتح الباب. |
| Söylediğim zaman, herkes, olabildiğince yavaş, kapıyı açsın ve dışarı süzülsün. | Open Subtitles | حينما ألقي الأمر، الجميع،وببطءشديد... يفتح الباب ويخرج - |
| Biri şu kapıyı açsın! Kimse yok mu! | Open Subtitles | أي أحد يفتح الباب! |
| Eğer orada biri varsa, kapıyı açsın! | Open Subtitles | ان كان أحد بالداخل فافتح الباب! |
| Eğer orada biri varsa, kapıyı açsın! | Open Subtitles | ان كان أحد بالداخل فافتح الباب... |
| Biri şu kapıyı açsın! | Open Subtitles | أي أحد يفتح الباب! |
| - Bırak kapıyı açsın. | Open Subtitles | -دعوه يفتح الباب -انتظروا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 