| Kapıyı kilitledim, Bay Thorn. | Open Subtitles | لقد أغلقت الباب يا مستر ثورن |
| Bay Thorn, Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لقد أغلقت الباب يا مستر ثورن |
| Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | فقد أغلقت الباب. |
| Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لقد أغلقت الباب. |
| Sonrada anahtar içerideyken Kapıyı kilitledim bu nedenle kapıyı açmak için anahtar lazım, | Open Subtitles | لذا قفلت الباب و المفتاح بالداخل.. لذا.. لفتح هذا الباب انا بحاجه للحصول على المفتاح |
| Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لقد أغلقت الباب |
| Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لقد أغلقت الباب هيا. |
| Yemin ederim ki, Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | أقسم بالله أنني أغلقت الباب. |
| Sorun değil, Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | لا بأس فقد أغلقت الباب |
| Kapıyı kilitledim! | Open Subtitles | أنا قد أغلقت الباب! |
| Kapıyı kilitledim. | Open Subtitles | أغلقت الباب. |
| Sonrada anahtar içerideyken Kapıyı kilitledim bu nedenle kapıyı açmak için anahtar lazım, | Open Subtitles | لذا قفلت الباب و المفتاح بالداخل.. لذا.. لفتح هذا الباب انا بحاجه للحصول على المفتاح |
| - Arka Kapıyı kilitledim. - D'oh! | Open Subtitles | و لقد قفلت الباب الخلفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 