Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karı koca arasında" - Traduction Turc en Arabe
-
بين الزوج و زوجته
-
بين الزوج وزوجته
| Çünkü karı koca arasında özel bir şey. | Open Subtitles | لان ذلك شيئ جد خاص بين الزوج و زوجته |
| Sadece karı koca arasında kalması gereken bazı konular vardır. | Open Subtitles | هناك بعض الأمور المعينة أشعر يجب أن تظل... بين الزوج و زوجته! |
| Böyle kişisel detaylar karı koca arasında kalmalıdır. | Open Subtitles | أمور شخصية يجب أن تبقى بين الزوج وزوجته. |
| Bunlar karı koca arasında olması gereken şeyler. | Open Subtitles | هذه الطريقة التي تكون بين الزوج وزوجته |