"karın ve çocuğun" - Traduction Turc en Arabe

• زوجة وطفل
• زوجتك وابنك
• زوجة وابنة
• زوجتك وطفلك
• زوجة و طفلة
• زوجة وأطفال
• زوجتك وإبنتك

Sidney, elinde ustura olan bir adamla pazarlık mı yapacaksın ? Bir Karın ve çocuğun var.
(سيدني) لا تتفاوض مع ذاك الشخص انت لك زوجة وطفل

Sidney, elinde ustura olan bir adamla pazarlık mı yapacaksın? Bir Karın ve çocuğun var.
(سيدني) لا تتفاوض مع ذاك الشخص انت لك زوجة وطفل

- Karın ve çocuğun var.
ستفهم، عندك زوجة وطفل

Sanırım Karın ve çocuğun hakkında söylediğim şey yüzünden.
أعنى ، جرّاء ما قلته بشأن زوجتك وابنك

Artık bir Karın ve çocuğun var. Mickey sik kafalı bir aptal. Gitmene asla izin vermem.
عندك زوجة وابنة الآن (ميكي) أحمق لعين، لن أسمح لك

Karın ve çocuğun senin yüzünden yerde kanlar içinde yattığında ve bununla yaşamak zorunda kaldığında göreceğiz.
عندما تموت زوجتك وطفلك وستعيش عالمًا أنّك سبب ذلك.

- Hem de Karın ve çocuğun varken.
مع زوجة و طفلة الصغيرة

- Kaç Karın ve çocuğun var, çavuş?
-حسنا إذن، كم لديك زوجة وأطفال يا(ريدليخ)؟

Karın ve çocuğun dahil 15 kurbanı var.
عدد ضحاياه 15 بما فيهم زوجتك وإبنتك

Senin bir Karın ve çocuğun var.
لديك زوجة وطفل.

Karın ve çocuğun var, eline bakıyorlar!
لديك زوجة وطفل واللذان يعتمدان عليك!

Senin bir ailen, Karın ve çocuğun var.
لديك عائلة زوجة وطفل

Atlarsan Karın ve çocuğun hayat sigortandan faydalanamaz.
لو قفزت... فإنّ زوجتك وابنك لن يحصدا مبلغ التأمين على حياتك.

Karın ve çocuğun seni çağırıyor.
-أين هو ابني؟ ! أمر زوجتك وابنك عائد لك.

- Ya Karın ve çocuğun?
ماذا عن زوجتك وابنك ؟

Karın ve çocuğun elimizde.
لدينا زوجتك وطفلك

Peki ya Karın ve çocuğun?
ماذا عن زوجتك وطفلك ؟

Lanet olsun Chick, bir Karın ve çocuğun var!
اللعنة يا (شك) لديك زوجة و طفلة

Ama bir Karın ve çocuğun var,
ولكن لديك زوجة وأطفال

Oğlum, arabayı, Karın ve çocuğun içindeyken mi kaldıracağız?
عليك أن تخرج زوجتك وإبنتك