Genellikle kalıp seni korurum, ama karına karşı oy kullanmak... | Open Subtitles | وعادة ما يهمني ان يبقى ويدافع عنك، لكن التصويت ضد زوجتك؟ |
Bazı üyeler bütçeye karşı oy vermemeleri doğrultusunda uyaran mesajlar aldılar. | Open Subtitles | بعض الاعضاء تلقوا الرسائل تحذرهم من التصويت ضد هذه الفاتورة |
Onlar kelle avcısı, birliklerin arttırılmasına karşı oy vermemi engellemek için tutuldular. | Open Subtitles | لقد كانوا صائدي جوائز لقد تم الدفع لهم ليوقفوني عن التصويت ضد زيادة القوات |
Geçmiş kayıtlarımız belli. Ben buna karşı oy verdim. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | -تماماً ، التاريخ يقول هذا ، كما أني صوت ضد هذا الأمر |
Evet, çocukların sağlık sigortasının genişletilmesine karşı oy verdim. | Open Subtitles | أجل , أنا صوت ضد زيادة التأمين الصحي للأطفال . . |
Şimdi, kendi partilerine karşı oy vermelerini sağlamamız çok zor. | Open Subtitles | الآن, الأمر مشكوك فيه, نستطيع أن نجعلهم يصوتون ضد حزبهم |
Çocuklarımdan birine karşı oy kullanamam. | Open Subtitles | لا يمكننى التصويت ضد ابن من أبنائى |
Kimse papaya karşı oy vermeye cesaret edemedi. | Open Subtitles | لم يجرؤ أحد على التصويت ضد البابا |
"Borç tavanının yükseltilmesine karşı oy kullanmak manevi bir felaket yaratır" | Open Subtitles | "التصويت ضد رفع سقف الدين، سيكون كارثة أخلاقية" |
Kimse papaya karşı oy vermeye cesaret edemedi. | Open Subtitles | لم يجرؤ أحد على التصويت ضد البابا |
Hastanenin onu onurlandırması için verdiğim teklife karşı oy kullanan sen değil miydin? | Open Subtitles | أنتِ من صوت ضد عرضي على الجناح لتشريفه؟ |
Daniel'ın hastanesine karşı oy kullanan sendin. | Open Subtitles | كان أنتِ من صوت ضد جناح دانييل |
Bireysel çıkarlarına karşı oy kullanan insanları. | Open Subtitles | إنها قصة عن أناسٍ يصوتون ضد رغبتهم. |