Découvrez nos services en

    "karşılaştın mı" - Traduction Turc en Arabe

    • هل قابلت
        
    • هل قابلتِ
        
    • هل واجهت
        
    • هل قابلته
        
    • هل إلتقيتهُ
        
    • هل صادفت
        
    • ألم تقابل
        
    Siyahlar içindeki bir adamla ormanda karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلت الرجل في الغابة الذي يرتدي زيّاً أسود؟
    Başkasının el yazısını taklit edebilen birileriyle karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلت شخص ما يمكنه القيام بنسخ كتابة شخص ما؟
    Kötü olmayanıyla karşılaştın mı hiç? Open Subtitles هل قابلت واحد قط لم يكن شيطانا ً ؟
    Hiç 70 yaşında bir biseksüelle karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلتِ ثنائي في السبعين من عمره؟
    Daha önce böyle şeylerle karşılaştın mı? Open Subtitles هل واجهت مثل ذلك من قبل؟
    - Jerry, onunla karşılaştın mı? Open Subtitles جيري ، هل قابلته حقا ؟
    Onunla karşılaştın mı hiç? Open Subtitles هل إلتقيتهُ من قبل؟
    İnsanları öldürmek için korku ve tehdidi kullanan biri profiline uyan herhangi biriyle karşılaştın mı? Open Subtitles الخوف والترهيب لقتل الآخرين هل صادفت شخص ما يطابق هذه المواصفات
    Effie, senden daha iyi şarkı söyleyen biriyle karşılaştın mı? Open Subtitles ايفي هل قابلت احد يغني بجنون مثلك ؟
    Bunu yapabilen başka biri ile karşılaştın mı hiç? Open Subtitles هل قابلت يوما أحد يفعل ما تفعلينه؟
    Bir deniz insanıyla karşılaştın mı? Macera arıyoruz, öyle mi? Open Subtitles هل قابلت الي من المخلوقات البحرية ؟
    Didi ile karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلت ديدي؟ إن المرأة مبتهجة
    Sen hiç yeni yeni yürüyen bir bebekle karşılaştın mı,ha? Open Subtitles هل قابلت يوماً طفل بدأ في المشي, همم
    Hiç öyle bir herifle karşılaştın mı... Open Subtitles هل قابلت واحداً من أولئك الرجال الذين..
    Annemle karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلتِ أمّي ؟
    Hiç babanla karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلتِ والدكِ من قبل؟
    Yeni eşiyle karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلتِ زوجته الجديدة؟
    Hiç teke tek karşılaştın mı? Open Subtitles هل واجهت واحد منهم وجه لوجه؟
    Onunla hiç karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلته من قبل ؟
    Onunla hiç karşılaştın mı? Open Subtitles هل قابلته من قبل؟
    Aziz Maureen ile karşılaştın mı hiç? Open Subtitles هل صادفت القديس مورين؟
    Hiç daha yoz bir adamla karşılaştın mı? Open Subtitles ألم تقابل ابدا رجلا اكثر فسادا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus