"karar verdiyse" - Traduction Turc en Arabe

• قرّر

Ama onları Fransa'ya, elden götürmeye karar verdiyse...
مـاذا لو قرّر أخذهم إلى " فرنسا" شخصيًا؟

Eğer erkek karar verdiyse, sizce...
-وإن قرّر الرّجل، هل ستلوم المرأة لقرارها؟

Ya Wendell'ın ortağı bileziği kendine saklamak istediğine o yüzden Wendell'ı da sakladığı yeri öğrendikten sonra öldürmeye karar verdiyse?
ماذا لو قرّر شريك (ويندل) أنّه أراد السوار لنفسه، إلاّ أنّه قتل (ويندل) قبل أن يعرف مكان تخبئته؟