| Bize katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضمي إلينا؟ |
| Bana katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضمي إليّ ؟ |
| Sen bize katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضمي إلينا؟ |
| Bu yeni çağda, insanlara önderlik etmemiz için bize katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضم إلينا في رعاية هذه الحقبة الجديدة ؟ |
| Kahvaltıda bize katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضم إلينا في الإفطار ثم الصلاة؟ لا، تناولت إفطارًا دسمًا اليوم |
| Walter, bize katılmayacak mısın? | Open Subtitles | والتر", ألن تنضم لنا؟" |
| Bana katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضمي إلي؟ |
| Randy, aile yemeğine katılmayacak mısın? | Open Subtitles | راندي)، ألن تنضم لعائلتك على العشاء ؟ ) |
| Bana katılmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تنضم إلىّ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 