| Katsuragi'nin babası araştırmaları ve hayalleri için yaşayan birisiydi. | Open Subtitles | وكان والد كاتسراغي ل يبدو ذلك النوع من الرجال عاش لبحثه، يعيش في أحلامه. |
| İyi işti, Albay Katsuragi. | Open Subtitles | نعم، فعلت جيدا ل لنا، العقيد كاتسراغي. |
| Katsuragi'ylesiniz, değil mi? | Open Subtitles | بالمناسبة، ليس كاتسراغي معك؟ |
| Kaptan Katsuragi. | Open Subtitles | لدرجة أني حضرت شخصيًا لاستقبالك، أيتها المقدم كاتسوراغي |
| Kaptan Katsuragi. | Open Subtitles | ولكن، من التهور استخدام هذا في عملية يا رئيسة العمليات كاتسوراغي |
| Katsuragi zaten gelmezdi. | Open Subtitles | كاتسراغي أن لا تأتي أبدا. |
| İyisin, Katsuragi. | Open Subtitles | لقد كنت محظوظا، كاتسراغي. |
| Albay Katsuragi! | Open Subtitles | العقيد كاتسراغي! |
| Evet... Ne de olsa Kaptan Katsuragi'nin önerisiydi. | Open Subtitles | سنمضي حسب اقتراح المقدم كاتسوراغي إذن |
| Katsuragi Misato-san... | Open Subtitles | كاتسوراغي ميساتو-سان... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 