"kaya'" - Traduction Turc en Arabe

• للصخرة
• في الصخرة

A-takımıyla beraber Kara Kaya keşfine katılmadım... ama biri sorsaydı katılırdım.
صحيح أنني لم أتسكع بعيداً للصخرة السوداء في المهمة الدموية للفريق الأول لكنني كنت لأفعل لو طلب أحدكم مني هذا

Bu yüzden Siyah Kaya'ya kadar gidip, kapağı havaya uçurmak için dinamitleri almadık mı?
هذا هو سبب ذهابنا للصخرة السوداء و سبب إحضارنا للديناميت و تفجيرنا للباب الأرضي

Kaya'ya hoş geldiniz, beyler. Helikopterleri arka alana indirin ve düzenimizi kurmaya başlayın.
أهلاً بكما في "الصخرة" سيداي, فلتهبط المروحيات في الجهة الخلفية، وأنشرا الجنود وفقاً للخطة

Bizler de Kaya'da yaşıyoruz.
كلنا نعيش في الصخرة أيضاّ

Kaya bir çatıya düşebilirdi.
كان يمكن للصخرة أن ينتهي بها الأمر فوق السطح.

Kaya için ise hala varlığın değerini belirlemeye çalışıyoruz, ve bunu yapana kadar da etrafını mıknatıslı kulelerle çevireceğiz.
والآن بالنسبة للصخرة ، لا زلنا نحاول تحديد أهميتها بالنسبة للكيان ، وحتى نعرف سنحيط بها بأقطاب مغناطيسية

Kaya bir şeyi inşa etmek için kullanılabilir.
كما ترى, يمكن للصخرة ان تكون أي شيء لبناء معـ ..

"Siyah Kaya"ya seni ne getirdi?
ماذا أتى بكِ للصخرة السوداء؟

11 numaralı hücreye git ve Orion'nı Siyah Kaya'ya götürün.
أذهبوا للزنزانة ال 11 و إنقلوا (أورايون) للصخرة السوداء

11 numaralı hücreye git, Orion'u Kara Kaya'ya götür.
أذهبوا للزنزانة ال 11 و إنقلوا (أورايون) للصخرة السوداء

Kaynar Kaya'ya hoşgeldiniz.
مرحباً بكم في الصخرة المغلية

Kaya'ya hoş geldiniz.
أهلا بكم في "الصخرة"