"kaybet" - Traduction Turc en Arabe

• الخسارة
• اخسر
• اخسري
• تخسرين
• إفقد
• واخسر

Kapıları kapatalım ve dövüşelim. Kazan ya da kaybet, kimse bilmeyecek.
لنغلق الابواب والنوافذ, سواء المكسب او الخسارة, لا احد سيعلم بالامر

Geç ya da kal, kazan ya da kaybet.
إما النجاح أو الرسوب إما الفوز أو الخسارة

Roark'un peşinden gitmek ölmekse, kazan ya da kaybet.
الذهاب وراء رورك يعني الموت ، النصر أو الخسارة

Öyle kaybet. Başka ceza çekme.
اخسر بهذه الطريقة لكن لا تتلقَّ المزيد من العقاب

Biraz kan çal, işini kaybet, ve bunları yapmışken, karına yalan söyle.
اسرق لي بعض الدم . اخسر عملك من اجلي وعندما تفقده , لا تخبر زوجتك بذلك

Sadece şunu söylemek istiyorum, kazan veya kaybet, zeka ve tutku dolu bir kampanya yürüttün.
اود ان اقول , اربحي او اخسري بداتي ذكية, شغوفة , عاطفية

Sen işini kaybet. Sen de restorandaki her şeyi batır.
إذن أنتٍ تخسرين عملكٍ إذن ، أنت تفجر المعطم

Ya bu numarayı kaybet ya da canını!
{\pos(192,210)} إفقد هذا الرقم أو إفقد حياتك.

Zayıf seriyle kazan zayıf kişilikle kaybet.
اربح مع التسلسل السيّئ واخسر مَع الشخصية السيّئة

Kazan ya da kaybet, fark etmez.
المكسب او الخسارة في المدرسة, الرياضة, الحياة...

Ve kaybet,kten sonra kazanan biri 'Baazigar'(hokkabaz). olarak bilinir.
والشخص من يربح بعد الخسارة معروف بأزيجار "الساحر أو البهلوان" '.

İşin başında kaybet deseniz bunu anlayabilirdim.
-ولكن لو طلبت منّي الخسارة سابقاً لو طلبت منّي الخسارة في البداية لتفهّمت ذلك..

Dinle, kaybet veya kazan, nasıl kazanırım bilmiyorum ama,
-أسمعى , الفوز أو الخسارة -أنا لا أرى أن أحتمال الفوز كبير

Kazan, kaybet, doğru, yanlış.
الفوز أو الخسارة ، الخطأ أو الصواب

Ve kazandığın bütün paraları kaybet. Tamam mı?
و اخسر ما كسبته منهم اتفقنا؟

Zayıf kişilik ile kaybet...
اخسر من شخصية سيّئة

O maçı kaybet!
اخسر تلك المباراة

O maçı kaybet.
لا اخسر تلك المباراة

Hayır. Kazan ya da kaybet.
لا اربح أو اخسر

- kaybet ve üniversiteye git.
اخسري المسابقة واذهبي إلى الجامعة

Ama kaybedersen, onurunla kaybet.
و لكنك سوف تخسرين لقد فعلتها بكياسة