"kazandığımızdan" - Traduction Turc en Arabe

• نجنيه
• نجني

O insanların bir yılda kazandığı, bizim on yılda kazandığımızdan fazlaydı.
هؤلاء الأشخاص, إنهم يجنون في السنة أكثر مما نجنيه خلال عقد

Bence bu işte, pornoda kazandığımızdan daha çok para var.
أعتقد أننا قد نجني مالاً من هذا أكثر مما نجنيه من أفلام الجنس

Bir yılda kazandığımızdan fazlasını kazanan suçlularla uğraşıyoruz.
المجرمون يجنون في الشهر أكثر مما نجنيه في سنة كاملة

Sanırım sen stajyerlik yaptığın için, kazandığımızdan fazlasını harcıyoruz.
وبما أنّك تتدرّب على العمل، نصرف أكثر ممّا نجني.

- 400 mü? Bu barda kazandığımızdan bile fazla.
-اربع مئة، هذا اكثر مما كنا نجنيه من الحانة

Ne kadar kazandığımızdan değil, sunduğumuz yemeklerdeki yaratıcılıktan söz ediyorum.
أنا لا أتحدث عن كمّ المال الذي نجنيه... . أنا أتحدث عن الإبداع.

Bayan Evers, bizim bir yıIda kazandığımızdan çok daha azı için insanların cinayet işlediğini biliyoruz.
آنسة " إيفرز " نحن نعرف أشخاص يقتلون إزاء أقل مما نجني خلال عام

Neden kazandığımızdan çok harcayalım ki?
لماذا علينا ان نعيش فوق ما نجني