| Senin tedavin için dışardan kiralanan özel bir doktor. | Open Subtitles | إنها مقاولة خاصّة مستأجرة من خارج مركز تأهيلك |
| Bunu bir müşterinize kiralanan arabada bulduk. | Open Subtitles | وجدنا هذه في سيارة كانت مستأجرة لأحد عملائك |
| Polis, Charlie Mitchell'e kiralanan bir arabayı rapor etmiş. | Open Subtitles | بلغت الشرطة عن سيارة مستأجرة لـ " تشارلي ميتشل " |
| Bazı yeraltı tünelleri yakınlarında kiralanan kamyonlarla ilgili konuşalım. | Open Subtitles | فلنتحدث عن بعض الشاحنات المستأجرة في الجـوار عن بعض الأنفاق الموجودة تحت الأرض |
| Bu yüzden kısa süre önce kiralanan endüstriyel mekânlar baktım... | Open Subtitles | المستأجرة في الآونة الأخيرة في المنطقة |
| 29 Haziran gibi Urallar'da kiralanan bir araç arıyoruz,.. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شاحنات مؤجرة فى الاورال منذ 29 يونيو |
| Ama sonra Lily-Anne tarafından kiralanan uçağa mı binmeye çalıştı? | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك حاول أن يستخدم طائرة مؤجرة من قبـِـل (ليلي آن).. ؟ |
| Çabuk kiralanan bir araba mı? | Open Subtitles | مستأجرة ماذا ، تقصد سيارة مستأجرة؟ |
| Kamekona'nın sana gönderdiği plaka New Yorklu Frank Simpson tarafından kiralanan araca ait. | Open Subtitles | تلك اللوحة الذي أعطاه إياه (كاميكونا) يعود إلى سيارة مستأجرة من قبل (فرانك سيمبسون) خارج مدينة (نيويورك) |
| Baltimore Havaalanı'ndaki Avis şubesinden kiralanan araçta yapılan arama sonucunda bagajda bulunan yedek tekerleğin altında yaklaşık 1 kilo civarında saf eroin bulunmuştur.. | Open Subtitles | أدّى البحث عن السيارة المستأجرة من مطار (بالتيمور واشنطن) الدوليّ إلى إيجاد كيلوغرام من الهيرويين الصافي مخبّأ تحت العجلة الاحتياطية في الصندوق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 