| Dışarıda, okulda öğretmedikleri bilgi ve deneyimlerden oluşan koca bir dünya var. | Open Subtitles | هناك عالم كبير من المعرفة و التجارب في الخارج، أمور لا تسمح لك المدرسة بتعلمها |
| Dışarda yağma ve talan için koca bir dünya var. | Open Subtitles | ولكن هناك عالم كبير للسلب والنهب |
| Hartum'un dışında koca bir dünya var. | Open Subtitles | هناك عالم كبير خارج (الخرطوم) |
| Çocuklar, dışarıda sizin yardımınıza ihtiyaç duyan koca bir dünya var. | Open Subtitles | شباب, يوجد عالم كبير بالخارج يحتاج لمساعدتكم |
| Newport sahili denen sabun köpüğünün dışında koca bir dünya var. | Open Subtitles | يوجد عالم كبير خارج ميناء (نيوبورت) |
| Dışarıda kucaklanmayı bekleyen koca bir dünya var Sally. | Open Subtitles | هناك عالم كامل في الخارج بانتظارك يا سالي. |
| - Benny, dışarıda koca bir dünya var. | Open Subtitles | هناك عالم كامل بالخارج يا رجل . |