| -Çok komikler! -Unutma ki, Doktor Doc Geppetto... | Open Subtitles | هم مضحكون تذكّرْ، دكتور جيبوتو |
| Gerçekten komikler. | Open Subtitles | أنهم مضحكون للغاية |
| Bizim kızlarımız Japon değiller. Ancak bir hayli komikler. | Open Subtitles | عذراواتنا لسن يابانيات و على كل حال، انهم مضحكين جدا |
| Sadece çok komikler dedim ve onlar çok komik. | Open Subtitles | قلت إنهم مضحكين وهم كذلك |
| Çok komikler. | Open Subtitles | إنهم مرحين جدا- لقد كانوا مجانين- |
| İkisi de lisanslı sosyal klinik görevlileri ama çok da komikler. | Open Subtitles | كلاهم مرخص للخدمات الأجتماعية لكنهم مضحكان أيضاً |
| Çünkü çok komikler! | Open Subtitles | لأنهم مضحكون جداُ |
| Onları seviyorum dostum. komikler. | Open Subtitles | انهم يروقون لى انهم مضحكون |
| Epey komikler. | Open Subtitles | إنهم مضحكون ... |
| Çok komikler ve çok da eğlenceliler. | Open Subtitles | وهم مضحكون |
| Yapma ama Pam. Çok komikler. | Open Subtitles | بربك ، (بام) ، هم مضحكون |
| komikler ! | Open Subtitles | ! إنهم مضحكون |
| Joey ve Chandler gerçekten çok komikler. | Open Subtitles | جوى و تشاندلر مضحكين جدا |
| Oh, öğrencilerim çok komikler. | Open Subtitles | طلابي مضحكين جداً |
| Yapma ama, gayet komikler. | Open Subtitles | لا بأس, إنهم مضحكين |
| Yaşlı adamlar çok komikler. | Open Subtitles | الكبار بالسن مرحين جداً. |
| -Evet, komikler ama yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | ...أجل, إنهم مضحكان ! لكنهم يستطيعون المساعدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 