| - Ben gözlem komitesindeyim. - Ben sigorta şirketinin danışmanıyım. | Open Subtitles | أنا مع لجنة التشخيص أنا مندوب من شركة التأمين على حياة زوجك |
| ve ne hoş geldin komitesindeyim nede başka bir şey, ama çevreyi bilirim birşeye ihtiyacın olursa... | Open Subtitles | انا لست من لجنة الترحيب او من هذا القبيل لكن انا اعلم طريقي جيداً لذا اذا احتجت لاي شيءٍ.. |
| Cumartesi gecesi kasabada dans partisi var ve ben organizasyon komitesindeyim. | Open Subtitles | توجد حفلة راقصة في المدينة ليلة السبت عند "الليغون", وأنا في لجنة العشاء, مايعني أن بأمكاني جلب الضيوف مجانا. |
| Başkan'ın araştırma komitesindeyim. Aramaya daha yeni başladık. | Open Subtitles | إني رئيس لجنة البحث، لقد بدأنا نبحث لتوّنا! |
| Mezunlar komitesindeyim ve benden şaperonluk yapmamı istediler. | Open Subtitles | انا من لجنة الخريجيين وعينت كوصي |
| - Organizasyon komitesindeyim. | Open Subtitles | انا في لجنة التنظيم |
| Bayan Montgomery, Neler oluyor? Ben kilisenin yenilenme komitesindeyim, | Open Subtitles | سيدة (مونتجمري) ماذا يحدث ؟ أنني مشتركة في لجنة أعادة ترميم الكنيسة |
| Ben de işe alım komitesindeyim. | Open Subtitles | أنا في لجنة التوظيف |
| Ödül komitesindeyim. | Open Subtitles | - وأنا في لجنة الزينة. |
| - Ben işe alım komitesindeyim. | Open Subtitles | - وأنا في لجنة التوظيف. |
| Dekorasyon komitesindeyim. | Open Subtitles | لجنة التزيين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 