| - Bay Herbin, Fransız Konsolosu. - Gordon Paşa kısa bir müddet sonra bizimle olacak. | Open Subtitles | مسيو ايربين ، القنصل الفرنسى جوردون باشا سيكون معنا قريبا |
| Bu StanIey Daniels. Buradaki Amerikan Konsolosu. | Open Subtitles | هذا ستانلي دانيلز انه القنصل الأمريكي هنا |
| Demek Ekselansları, İngiliz Konsolosu Richard Doughty Wylie- | Open Subtitles | اذا جلالة القنصل البريطانى رتشارد داوتى وايلى سرق حصان من اجلك |
| Beni buraya İngiliz Konsolosu davet etti, bekleyemez mi? | Open Subtitles | تعلمون ان الامور تسيطر عليها القنصلية البريطانية ماذا هناك ؟ |
| Konsolosu görmek zorundayım. | Open Subtitles | أنا يجِب أن أصل إلى القنصلية ماذا نَفعل هنا؟ |
| Fransız Konsolosu ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أتكلّم إلى القنصل العام الفرنسي. |
| Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü. | Open Subtitles | لقد اقتحمنا أرضاً صينية، واختطفنا أحد مواطنيهم .وأثناء العملية تم قتل القنصل الصيني |
| Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü. | Open Subtitles | لقد تخطينا أرض صينية, واختطفنا أحد مواطنيهم، وفي هذه العملية تم قتل القنصل الصيني. |
| Çin toprağına daldık, kendi vatandaşlarından birini kaçırdık ve bu süreç içinde Çin Konsolosu öldürüldü. | Open Subtitles | لقد تخطينا على أرض صينية، واختطفنا أحد مواطنيهم وأثناء العملية تم قتل القنصل الصيني |
| İngiliz Konsolosu'nun hareminin bir parçasıyım. | Open Subtitles | انا فرد من حريم القنصل البريطانى |
| Fernando Campos, Brazilya Konsolosu, | Open Subtitles | القنصل البرازيلي: "فيرناندو كامبوس" |
| Fernando Campos Brezilya Konsolosu | Open Subtitles | "فرناندو كامبوس" القنصل البرازيلي |
| Bay Ferdinand Campos Brezilya Konsolosu | Open Subtitles | السيد "فرناندو كامبوس" القنصل البرازيلي |
| - Evet, Konsolosu görmeye geldim. | Open Subtitles | أريد أَن أَرى القنصل لماذا؟ |
| Konsolosu görmeliyim. | Open Subtitles | أريد أَن أَرى القنصل لماذا؟ |
| Los Angeles'taki Çin Konsolosu, Koo Yin isimli biri. | Open Subtitles | القنصل الصيني في (لوس أنجلوس) رجل يدعى (كو ين) |
| Lee'nin kaçırılması sırasında Çin Konsolosu öldü. | Open Subtitles | (لقد قتل القنصل الصيني أثناء عملية اختطاف (لي |
| - Los Angeles'taki Rus Konsolosu sayesinde. | Open Subtitles | "عبر القنصل الروسى فى "لوس أنجلوس |
| Majesteleri, Lady Jerome geldi ve Fransız Konsolosu'nun asistanı beklemede. | Open Subtitles | جلالة الملكة .. السيدة جيروم وصلت وممثل القنصلية الفرنسية في الانتظار |
| Majesteleri, Lady Jerome geldi ve Fransız Konsolosu'nun asistanı beklemede. | Open Subtitles | جلالة الملكة .. السيدة جيروم وصلت وممثل القنصلية الفرنسية في الانتظار |
| Fei-hung, General Lan, Konsolosu öldürdü! | Open Subtitles | فاي هونج القائد قتل صاحب القنصلية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 