"kontrol noktasına" - Traduction Turc en Arabe

• نقطة التفتيش
• نقطة تفتيش
• لنقطة التفتيش
• نقاط التفتيش
• يُتحقق منها رجاءً

Adamımız Rastenburg'da üçüncü Kontrol noktasına yaklaşıyor olmalı.
في هذا الوقت ، لا بد أن رجلنا يقترب من نقطة التفتيش الثالثة

Niyetini açık etmek adına Clay tankları Kontrol noktasına gönderdi.
لتأكيد وجهة نظره، حرّك كلاي الدبابات حتى نقطة التفتيش

Batıdaki gezici Kontrol noktasına takılmamak için uzun yoldan gideceğiz.
أجل، سوف نسلك الطريق الطويل حتي يمكننا تجنب نقطة التفتيش المتحركة في الغرب

Galiba Doğu Alman Kontrol noktasına geldik.
أعتقد اننا عند نقطة تفتيش ألمانيا الشرقية

Yakıta ve duvarın Kontrol noktasına giden en hızlı güzergâha ihtiyacımız var.
نحتاج وقود وأسرع طريق إلى نقطة تفتيش السور

Kontrol noktasına geldiğimiz zaman askerler bizi durduracak.
وحينما نصل لنقطة التفتيش سيوقفنا الجندي

Son Kontrol noktasına doğru sürün, sonrasında özgürsünüz.
,قُد عبر آخر نقاط التفتيش وستصل لمنزل حُرًا

Kontrolden geçmesi gereken el bagajı olan yolcularımızın Kontrol noktasına gelmeleri gerekmektedir.
إذا كان هناك أي شخص لديه أي أمتعة لليد يجب أن يُتحقق منها رجاءً تعالوا إلى مكتبي

Mavi Birden Mavi İkiye, alpha-bravo Kontrol noktasına ulaşıldı.
من الأزرق الأول إلى الأزرق الثاني نقطة التفتيش الفا برافو قد وصلت

Saat 14'te Kontrol noktasına keşfe gidiyorsun.
إستطلع نقطة التفتيش في الساعة الثانية مساءً

Kontrol noktasına geldiğindeyse yerleştirdiğimiz varlık, onu ekibinden ayıracak.
عندما يصل إلى نقطة التفتيش لدينا عميل في المكان سوف يفصله عن حراسه

Eğer devam edersek, Kontrol noktasına gideriz.
أذا أنطلقنا بسرعة , سنتخطى نقطة التفتيش تلك

Yarın tamir edeceğim ve buradan gideceğiz eğer olmazsa, Kontrol noktasına yayan gideceğiz.
وفي الصباح سأصلح الشاحنه وننطلق أو سنعود جميعا سيرا علي الأقدام الي نقطة التفتيش

İlk Kontrol noktasına yol alıyoruz.
سنأخذك لأول نقطة تفتيش في طريق كانتربري

Sizi Canterbury'deki ilk Kontrol noktasına biz götüreceğiz.
سنأخذك لأول نقطة تفتيش في طريق كانتربري

Kontrol noktasına yaklaştık efendim.
نحن نقترب من نقطة تفتيش يا سيدي

Kontrol noktasına geliyoruz.
نقطة تفتيش أمامنا.

Kontrol noktasına ulaşmalısınız!
عليك أن تصلى لنقطة التفتيش!

Her Kontrol noktasına temiz su takviyesi yaptırdım.
حرصتُ على أعادة تزويد كل نقاط التفتيش بالماء.

En iyi seçeneğin, yerel bir minibüse binip oradan da askeri Kontrol noktasına gitmen.
من الأفضل أن تستقلّ الحافلات الصغيرة أثناء المرور على نقاط التفتيش العسكريّة