"Eğer konuşma özgürlüğüne sınırlar konulursa ruh bitkileşecek ve iltihaplanacaktır..." | Open Subtitles | لو كانت هناك قيود مفروضة على حرية التعبير' فإن الروح ستصبح قاسية كالمادة |
Yani şimdi de konuşma özgürlüğüne mi karşısın? | Open Subtitles | انت لآن ضد حرية التعبير انها مذكور في اعلان الحقوق يا رجل |
Bazı üyelerimizin mahvolmasına neden olan bir web günlüğü bile yazdık, ne yazık ki, Donald Trump'ın bile başkan olarak konuşma özgürlüğüne sahip olduğu gerçeğinden bahsetsek bile, yürüyüşlerinde veya mitinglerinde şiddete teşvik etmesi konusunda onu sorumlu tutmak için gösterilen bir efor, anayasaya ve Amerika'ya aykırıdır. | TED | وكتبنا مدونة أيضًا والتي كادت أن تضرم النار بين بعض أعضائنا. للأسف، عندما تحدثنا عن حقيقة حتّى دونالد ترامب لديه حقوق حرية التعبير كرئيس، وجهدًا لجعله يتحمل مسئولية التحريض على العنف في مسيراته وتجمعاته غير الدستورية وغير الأمريكية. |
Hak sürecini ihlal ettiğini ve konuşma özgürlüğüne aykırı olduğunu açıklamıştır. | Open Subtitles | لإنتهاكهم الإجراءات المعتمدة وحقهم لحرية التعبير |
Yani Mosker ya hocanın işini zorlaştırmış ve/ya da konuşma özgürlüğüne sahipmiş. | Open Subtitles | اما ان يكون (موسكر) يتطلع لان يكون استاذ او لحرية التعبير |
Duke'ün konuşma özgürlüğüne karşı savunma zordur. | Open Subtitles | من الصعب السعي وراء (حرية التعبير لـ(دوك |