| Mekanik ve sürüngen mantığım bu konuda emin. | Open Subtitles | منطقي الميكانيكي من الزواحف .متأكد من ذلك تمامًا |
| Henry, bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هنري ، هل انت متأكد من هذا أليسون |
| Dostum, bu konuda emin misin? | Open Subtitles | وكذلك سأقوم بالتكفل بك - صاح, هل انت متأكد من هذا ؟ |
| Ben sadece istiyorum Bu konuda emin olduğundan emin olun çünkü. | Open Subtitles | لأنني فقط أريد ان أتأكد من أنك متأكدة من هذا |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من هذا ؟ |
| Curt, bu konuda emin misin? | Open Subtitles | كيرت, هل أنت واثق من قدرتك علي النجاح؟ |
| Bu konuda emin misiniz? Ben uzman, sağ | Open Subtitles | هل أنت متأكد بشأن هذا .. أعتقد أنني قرأت أنه |
| Bu konuda emin misin, baba? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من ذلك ، يا أبي ؟ |
| - Bu konuda emin misin baba? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من ذلك ، يا أبي ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | ها نحن نبدأ أأنت متأكد من هذا ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من هذا؟ |
| Adrian, bu konuda emin misin? | Open Subtitles | أدريان، هل أنت متأكد من هذا؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من هذا ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من ذلك ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من هذا ؟ |
| -Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | ـ وأنت متأكدة من ذلك؟ |
| - Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من الأمر ؟ |
| Jim bu konuda emin misin? | Open Subtitles | (جيم)، هل أنت واثق من أنك تريد أن تفعل هذا؟ |
| - Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد بشأن ذلك ؟ |
| Bu konuda emin misin? | Open Subtitles | أأنتَ متأكدٌ من هذا؟ |
| Ne konuda emin oldun? | Open Subtitles | واثق بشأن ماذا؟ |
| Pekala, doktor, bir noktada konuşmamız gerek ama Brian, bu konuda emin misin? | Open Subtitles | حسناً,أيها الطبيب علينا ان نتكلم في نقطةٍ ما لكن (برايان) هل أنت متأكد حيال هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 