"korkmaya gerek yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا داعى للخوف
• لا داعي للخوف
• لا حاجة للخوف
• لا تخف من

Ondan korkmaya gerek yok, oğlum. Sadece kuru sıkı atar.
لا داعى للخوف منة , يا بنى انه مخادع

Kozaların dışında ne kadar kalırlarsa insanlık o kadar tutunuyor ama korkmaya gerek yok.
كلما طالت مدة ابتعادهم عن الشرانق كلما ترسخت إنسانيتهم ولكن لا داعي للخوف

Sanırım duydum onu. korkmaya gerek yok.
أظن أنني سمعته لا داعي للخوف

korkmaya gerek yok, iç çamaşırı...
! لا حاجة للخوف , الملابس الداخلية

Kadınlardan korkmaya gerek yok Onlar zehirlenmiş değillerdir.
لا تخف من النساء فهن لا يحتوين على سم

- Artık korkmaya gerek yok.
لا داعى للخوف الآن

korkmaya gerek yok!
لا داعي للخوف

korkmaya gerek yok. Kafanı kıracağım.
‎لا داعي للخوف

korkmaya gerek yok.
لا داعي للخوف.

korkmaya gerek yok.
لا حاجة للخوف

Aç kalmaktan korkmaya gerek yok.
لذلك لا تخف من ان تكون جائع