| Buraya silahlı saldırı olursa diye koruma amaçlı silah almak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اشتري مسدساً للحماية في حالة تم اطلاق نار هنا |
| Tüm Camdenite kadınları çiftliği terk ettiklerinde koruma amaçlı bunlardan taşırlar. | Open Subtitles | تحملها النساء الكامدنيات كلهن كوسيلة للحماية عندما نغادر المزرعة |
| Yani birisi onu oraya koruma amaçlı bırakmış olabilir. | Open Subtitles | لذا من الممكن أن احدهم تركها هناك للحماية |
| Yani sarı deri kıyafetimi sadece koruma amaçlı değil, verdiği psikolojik etki için de giyiyorum. | Open Subtitles | لذا عندما ألبس بدلتي الصفراء الجلدية فإنها ليست فقط من أجل الحماية بل لها تأثير نفسي كذلك |
| Abigail'i de yanımıza alıyoruz, koruma amaçlı. | Open Subtitles | وسنأخذ (آبيغيل) معنا أيضاً للأمانة فقط |
| Başlarda, koruma amaçlı olduğunu söylediler. | Open Subtitles | في البداية، قالوا إنها للحماية |
| Babam emekli polis, onu bana koruma amaçlı verdi. | Open Subtitles | هذا ... سلاح أبي الشرطي المتقاعد وأعطاني اياه للحماية |
| Silahı koruma amaçlı taşıyordum, Karen. | Open Subtitles | احتاج للمسدس للحماية يا كارين |
| - Sadece buradan kurtulana kadar... ..koruma amaçlı. | Open Subtitles | هل هذا حقيقي؟ - ...إنه للحماية فحسب - حتى نخرج من هنا ... |
| Ed koruma amaçlı bir tane olsun isterdi. | Open Subtitles | إد) فضل الإحتفاظ بواحد للحماية) |
| koruma amaçlı. | Open Subtitles | للحماية |
| O posteri koruma amaçlı olarak astım. | Open Subtitles | أبقيها هناك من أجل الحماية |
| Abigail'i de yanımıza alıyoruz, koruma amaçlı. | Open Subtitles | وسنأخذ (آبيغيل) معنا... للأمانة فقط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 