| Uzun hikaye hayatım. Şöyle diyelim bugünlük koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | تلك قصّة يطول شرحها يا حبّ، لنقُل أنّي اليوم ملاكك الحارس. |
| - Bunun için gönderildim. - Senin koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | هذا سبب إرسالي للاسفل أنا ملاكك الحارس |
| - Bunun için gönderildim. - Senin koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | هذا سبب إرسالي للاسفل أنا ملاكك الحارس |
| Ben senin koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | أخبرتك، أنا ملاكك الحارس |
| Korkma. Seninleyim. Ben senin koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | لاتخف أنا ملاكك الحارس |
| Ben de koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | و أنا ملاكك الحارس. |
| -Homer, ben koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | - هومر) أنا ملاكك الحارس) - |
| Senin koruyucu meleğinim. | Open Subtitles | ملاكك الحارس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 