| Kahvemiz bitmiş. O zaman sıcak kremayla idare ederim. | Open Subtitles | انتهت القهوة، حسناً سأشرب قشطة دافئة |
| Yağlı kremayla kaplanmış vanilyalı pasta. | Open Subtitles | انها كعكة بيضاء مع قشطة زبدة جامدة |
| kremayla da olsa istemediğinizden emin misiniz? | Open Subtitles | انتى متأكدة انكى لا تريدين كريمة مخفوقة مع طلبك؟ |
| kremayla da olsa istemediğinizden emin misiniz? | Open Subtitles | انتى متأكدة انكى لا تريدين كريمة مخفوقة مع طلبك؟ |
| Güzel, jöle yapmaya başla, kremayla birlikte katmanlar yap... bunu sufleni süslemek için kullanacaksın, en üstünüde evde bulabildiğin herhangi bir meyve ile süsle, ...ve eğer acele edersen, halledersen, sanada beş dakika kalır. | Open Subtitles | جيد، اصنعي الجيلي. و اصنعي طبقةً من الكريمة المخفوقة. سوف تستخدمينها للتزين. |
| Şeker bitmiş, ayrıca Bakan kahvesini süt değil kremayla içiyor. Biraz acele edin. | Open Subtitles | نفذ السكر والوزير لا يشرب قهوته مع الحليب بل الكريمة |
| Sabah mavi ya da pembe kremayla içlerini doldurabilirim. | Open Subtitles | بالإمكان حشوهم بالكريم الأزرق أو الوردي في الصباح |
| Pam, kremayla dolup taşmış bir şeyler yemek istiyorsan sana bu leziz donutları sunuyorum. | Open Subtitles | او (بام) , إذا كنتى تريدي بعض الطعام الذي من المفترض أن يكون محشو بالكريم ,أقدم لكي هذا الكعك اللذيذ مقابل خدمه تؤديها لي. |
| Burada da kola nutlu ahududu çikolata kreması ortasında hindistan cevizli kremayla. | Open Subtitles | وهنا لدينا قشدة التوت والشوكولا مع بذور الكولا وقشدة جوز الهند في المنتصف. |
| Ekşi kremayla inceltilmiş yaban turpu. | Open Subtitles | بعض الفجل الحار وطبقة رفيعة من الكريما الحامضة |
| Rulo köfteye, Jack Paar'a ve çok fazla soğuk kremayla kaplanmış suratlara merhaba! | Open Subtitles | ومرحباً برغيف اللحم, وجاك بار، والوجوه الملطّخة بالكثير من الكريمة الباردة، |
| Bu benim Oaxaca sosuna ekşi, vegan taze kremayla getirdiğim yorum. | Open Subtitles | هذا طبقي النباتي الكريمة النباتية مُضاف إليها الحامض |
| Al. Nasıl sevdiğini bilmiyordum ama torbada kremayla şeker var. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تفضّل قهوتك لكن ثمة سكر و قشدة في الكيس |
| Muz ve kremayla kaplı portakallı ve tarçınlı kreplerinden olsa... | Open Subtitles | بكل تأكيد فطائر القرفة البرتقالية بمخفوق الكريما والموز. ـ هذا يبدو... |