| Ben Kriptonlu'yum, bu gemi de, ve beni öldürebilen tek şey nedir? | Open Subtitles | أنا وهذه السفينة من كريبتون وما الشئ الوحيد الذي يقتلني؟ |
| Ben Kriptonlu'yum, bu gemi de, ve beni öldürebilen tek şey nedir? | Open Subtitles | أنا وهذه السفينة من كريبتون وما الشئ الوحيد الذي يقتلني؟ |
| Uzayda kaybolan Kriptonlu astronotlarsınız. | Open Subtitles | رواد فضاء من كوكب "كريبتون" تائهون في الفضاء منذ عقود |
| Gerçek Kriptonlu olma yolunda sana yardım etmek için. | Open Subtitles | ولمساعدتك، بالسير على طريق الكريبتوني الحقيقي |
| Ama hâlâ Dünya'da olduğuna göre, bir Kriptonlu bırakmış olmalı. | Open Subtitles | لكن إذا ما زالت هذه على الأرض كذلك الكريبتوني الذي تركها |
| Sizinle tanışmak bir şereftir. Ben de Kriptonlu'yum. | Open Subtitles | من العظيم مقابلتكم أنا من كوكب "كريبتون" أيضاً |
| Hakkında çok fazla bir şey bilmiyoruz ama bildiğimiz tek şey burada Kriptonlu ataları ile bir araya geldiği. | Open Subtitles | الآن، لا نعلمُ عنها الكثير لكننا نعلمُ أنه مكانٌ يمكنه من التواصل مع أسلافه من كوكب (كريبتون). |
| Kriptonlu küçük bir kız değil artık. | Open Subtitles | ليست مجرد فتاة صغيرة من (كريبتون) بعد الآن. |
| Kriptonlu cesedini tuttukları yere. | Open Subtitles | حيث انها تبقي على رفات المتوفين من (كريبتون) |
| Kriptonlu caydırıcı silahını finanse etmeye hazır olduğumu ama Kentuckyli kıdemsiz bir senatörün bunu engellemeye karar verdiğini. | Open Subtitles | .إنّي فقط هُنا لأخبر قصتي إنّي كنتُ على أستعداد لتمويل "سلاح رادع لمخلوقات كوكب "كريبتون لكن تمّ منعي من قبل أصغر "عضوة مجلس من ولاية "كنتاكي |
| Ben Kriptonlu Kal-EI. | Open Subtitles | أنا كال-أل من كريبتون. |
| - Aslında, buralı değil. Kendisi Kriptonlu. | Open Subtitles | (إنه من (كريبتون |
| Kriptonlu. | Open Subtitles | .(إنّه (كريبتون |
| Polis, seri bir katil olduğunu düşünüyor ama bana kalırsa daha önce bahsettiğin şu Kriptonlu bilgisayarın izini bulmuş olabiliriz. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه كان قاتلا تسلسلياً لكني أعتقد أننا لربما وجدنا الحاسوب الكريبتوني الذي ذكرته |
| Diğer Kriptonlu'yu ve dünyanın geri kalanını yok edeceksin. | Open Subtitles | ستقضي على الكريبتوني الآخر ثم على بقية الكوكب. |
| Neden Kriptonlu kardeşim bunu elimden almak istiyor? | Open Subtitles | لا لا يدعني أخي الكريبتوني الحصول على ذلك؟ |
| Ölme vakti, Kriptonlu. | Open Subtitles | حان الوقت لتموت أيها الكريبتوني |
| Ölme vakti, Kriptonlu. | Open Subtitles | حان الوقت لتموت أيها الكريبتوني |