| Senaryo Akira Kurosawa ve Shinobu Hashimoto | Open Subtitles | "النص السينمائى ل"أكيرا كوروساوا "و "شينوبو هاشيموتو |
| Yönetmen Akira Kurosawa | Open Subtitles | "و قام بالإخراج "أكيرا كوروساوا |
| Senaryo HASHIMOTO SHINOBU, KIKUSHI MARYUZO, Kurosawa AKIRA | Open Subtitles | سيناريو: (أوجوني هي ديو)و(نوبو هاشي موتوشي) و(ماريوزو كيكوشي)و(أكيرا كوروساوا) |
| En iyi film, bir Akira Kurosawa'nın yönetmenliğini yaptığı "Kagemusha". | Open Subtitles | لأفضل فيلم (كاجموشي) و هو فيلم من إخراج (أكيرا كورساوا) |
| Bu film Akira Kurosawa'nın_BAR_anısına adanmıştır. | Open Subtitles | هذا الفيلم مهدى لذكرى المخرج "أكيرا كيروساوا" |
| .Lenzi, Tarantino, Kurosawa, Franco Corman, Cohn, Deodato, Bava... | Open Subtitles | (لينزي)، (تارانتينو)، (كوروساوا)، (فرانكو) (كورمان)، (كوهن)، (ديوداتو)، (بافا) |
| Kungfudan çok Kurosawa tarzı. | Open Subtitles | تُعتير "كوروساوا" أكثر من "كونغ فو". |
| Kurosawa retrospektifi vardı. | Open Subtitles | " لقد عرضوا استعادة لـ" كوروساوا |
| Prodüktör Akira Kurosawa | Open Subtitles | انتاج: (أكيرا كوروساوا) (موتوجي سوجيرو) |
| Yazan ve Yöneten Akira Kurosawa | Open Subtitles | كتابة واخراج: (أكيرا كوروساوا) |
| Tamam, eleştirel düşünceyi yaptık, İlk Islah, uh, Amerika'da sansür... şu Kurosawa alıntısı var. | Open Subtitles | حسناً، لقد قمنا بالكثير من الخطوات البنَّاءة، أولاً تعديل نظام الرقابة في (أمريكا)... وهنالك إقتباس (كوروساوا) |
| -Cameo'da Kurosawa var. | Open Subtitles | - هناك عمل لـ كوروساوا |
| Dürüstçe soruyorum çünkü yayın sanki Kurosawa filmine dönmüştü. | Open Subtitles | أنا أسأل بكلّ جدّية، لأن هناك جزء من البثّ قد تحوّل إلى فلم من أفلام كوروساوا أكيرا كوروساوا مخرج أفلام ياباني شهير)font) |
| Yönetmen AKIRA Kurosawa | Open Subtitles | :اخراج (أكيرا كوروساوا) |
| Yönetmen AKIRA Kurosawa | Open Subtitles | اخراج: (أكيرا كوروساوا) |
| Yönetmen AKIRA Kurosawa | Open Subtitles | إخراج ( أكيرا كوروساوا ) |
| Bir Kurosawa prodüksiyonu. | Open Subtitles | انتاج (كوروساوا) |
| Adı "Son Kaşıntı" Kurosawa'nın Raşomon'una dayanıyor. | Open Subtitles | اسم هذا الفلم مونو رش مبني على فلم راشمون (لـ (كورساوا |
| Kurosawa Akira | Open Subtitles | "أكيرا كيروساوا" |