Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kurtulursunuz" - Traduction Turc en Arabe
-
أن يتخلّصوا من
-
يمكنكِ التخلّص من
| Eğer biz kazanırsak, horozdan kurtulursunuz. | Open Subtitles | إذا ربحنا، يجب أن يتخلّصوا من الديك. |
| Eğer biz kazanırsak, horozdan kurtulursunuz. | Open Subtitles | إذا ربحنا،يجب أن يتخلّصوا من الديك. |
| Belki de George'la birlikte bu coplukten kurtulursunuz! | Open Subtitles | ربّما مع وجود (جورج) هنا، يمكنكِ التخلّص من هذا الأحمق |
| Belki de George'la birlikte bu çöplükten kurtulursunuz! | Open Subtitles | ربّما مع وجود (جورج) هنا، يمكنكِ التخلّص من هذا الأحمق |