Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"labaratuvar eşim" - Traduction Turc en Arabe
-
شريكي بالمختبر
-
إنه شريكي في المختبر
| O sadece labaratuvar eşim ve arkadaşım. Aslında arkadaşım bile değil. | Open Subtitles | إنه فقط شريكي بالمختبر ، وصديقي أوفيالحقيقهأنه ليس صديقي... |
| Sadece labaratuvar eşim. | Open Subtitles | -اوه ، لا أحد إنه شريكي بالمختبر |
| labaratuvar eşim. Önemli biri değil. | Open Subtitles | إنه شريكي في المختبر فحسب لا شيء أكثر |
| - labaratuvar eşim. | Open Subtitles | إنه شريكي في المختبر |