"laurel" - Traduction Turc en Arabe

• لوريل
• لورل
• لورال
• الغار
• لورا
• لورول
• لاوريل
• سوتن

Laurel beni buradaki bütün insanlarla tanıştırman sana ne kadar minnettar olduğumu anlatamam.
لوريل لا أستطيع اخبارك كم أنا ممتنة لك تعرفنيني على كل هؤلاء الأشخاص

En azından, Laurel aptalca bir soru sorarken sevimli görünmeyi başarabiliyor.
ما لا يقل عن لوريل الساحرة عندما يطلب مني أسئلة غبية.

Laurel, Maryland'de John Hopkins Ünversitesi'ne bağlı bir uygulamalı fizik laboratuvarındayız.
نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز.

Memurun yardıma ihtiyacı var, 6600 Laurel Canyon.
يحتاج ضابط الى المساعدة، 6600 لورل كانيون.

Laurel Cooper ile Witgate Records'da şarkı söyledim ve bu mükemmeldi.
أن تم تسجيلي من قبل لورل كوبر من تسجيلات ويتجايت وقد كان الأمر عظيما

Bak, Laurel, Demokratik politikayla ilgilendiğini biliyorum ama edebiyatı okuman lazım.
انظري، لورال أنا أعلم أنك معلقّة بالسياسة الديموقراطية لكن عليك أن تقرأي المطبوعات

Laurel'i buradan kaçırır, Oli'yi de alıp, havaalanına Uber ile gideriz.
يمكننا كسر الغار من هنا، والتقاط اولى، واوبر مباشرة الى المطار.

Laurel, kaptana Hawaii ile telsiz bağlantısı kurup kuramayacağımızı sor.
"لوريل " , إطلبى من الكابتن مخاطبة " هاواى" بالراديو

Gitmeden önce soyunma odanı boşaltıp anahtarını Laurel'e verir misin?
و قبل أن تذهبين , هلا تنظفين غرفة ملابسك و تعطين المفتاح إلى لوريل ؟

Laurel, Peter dolaptan seksi bir şeyler bulmanı söylüyor. Senin için yeni bir numarası varmış.
لوريل , بيتر يقول أنه قد وجد شىء أكثر إثارة فى خزانة ملابسك . هُناك نمرة جديدة لكى

Hayır, ben Laurel ile Hardy'yi severim, gerçek hayatta düzüşmedikleri belli olduğu halde.
كلا، أنا أحب لوريل وهاردي، على الرغم من أنهم بشكل واضح لم يختبروا الحياة الحقيقية.

Richard McGee adında biri var. Laurel Canyon'da oturuyor.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون

Laurel Canyon Caddesi cinayetleriyle ilgili olarak porno yıldızı John Holmes gözaltına alındı.
فيما يتعلق بجريمة قتل لوريل كانيون و قد اتخذت الشرطة نجم الافلام الاباحية جون هولمز الي الحجز

43-David. bir patika yoldan Laurel'e, doğuya doğru gidiyoruz.
ّ43 ديفيد. نحن متجهون شرقاً في ممر يتوجه إلى لوريل.

Laurel Canyon'da öldürülen çocuğun... kimliğini saptamışsın.
لقد سمعت أنك حددت مؤقتاً ضحية لورل كانيون

Büyükbabam Laurel ve Hardy'ye öyle sesleniyordu.
هذا ماكان يطلق عليه جدي على لورل و هاردي

6600 Laurel Canyon. Ateş edildi.
6600 لورل كانيون . أطلقت النيران

Laurel, Hunt'un avukatları demin yolladı bize bunu. Mahkeme yerini değiştirmek için başvurmuşlar. Şimdi Hakim Grell'in önünde yargılanacaklar.
, (لورل) , لقد حصلت على هذه من محاميّ (هانت) (لقد نقلوا المحاكمة , إننا الآن أمام القاضي (غريل

Laurel'la konuşmamızı mı dinledin?
هل سمعتني أنا و " لورل " عندما كنا نتحدث ؟

Laurel'in Kaliforniya'ya gittiğini sanıyordum, sen değil.
اعتقدت أنّ لورال هي من تقطن كاليفورنيا وليس أنتِ

Laurel burada değil, Senatör. Her şey yolunda mı?
لورال ليست هنا ياسيناتور، هل كلّ شيءٍ على مايرام؟

Acaba Laurel tüm bunlar konusunda ne düşünürdü.
أنا أتساءل ما الغار أن لقد فكرت في كل هذا.

Brenda Laurel: Daha iki gün önce üretimine başlanan "Rockett'in Zor Kararı"ndan, hızlıca, sadece bir dakika göstermek istiyorum.
برندا لورا: أريد أن أريكم شيئا سريعاً فقط لدقائق لقرار روكت الخادع والذي نال الذهبية اليومين الماضية.

Laurel beni öldürecek, tamam mı? -Hoşça kal.
أنظري، يجب أن أذهب لورول)ستقتلني، وداعاً)

- Laurel ve Hardy'deki şişko çocuk. - Aynen.
(ذلك الرجل السمين في افلام (لاوريل هاردي أجل

Tek istediğim Laurel'in bu konuda sessiz kalmasını sağlaman tamam mı?
عليك جعل سوتن ألا تفشى هذا الأمر حسنا ؟