| Merhaba, Leelu ile çalışmak için iş başvurusunda bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | مرحباً، أنا ارغب في التقدم الي لعمل لأتعامل مع (ليلو) |
| Küçük yetim boynuzlu balina, Yalnız Leelu. | Open Subtitles | إنها قصة الوحيدة (ليلو) حوت قطبي صغيرة يتيمة |
| Leelu, ender rastlanan dişi bir boynuzlu balina. | Open Subtitles | (ليلو) هي حوت أنثى قطبي ذات قرن من النوع النادر |
| Atanarjuat, Fufu, buraya gelin! Leelu serbest bırakmamız lazım. | Open Subtitles | (أترنجوانت)، (فوفو)، تعالا إلي هنا يجب أن نحرر (ليلو) |
| Anlarsın ki Leelu'nun doğaya salınma zamanı geldi. | Open Subtitles | كما تعرف، إنه... حان الوقت لكي نعيد (ليلو) إلي موطنها الأصلي |
| Ben de seni çok özledim, Leelu. | Open Subtitles | لقد إشتقت إليكِ ، كثيراً، يا (ليلو) |
| Neden bu kadar üzgünsün, Leelu? | Open Subtitles | لماذا أنتِ حزينة جداً، (ليلو)؟ |
| Hayır, Leelu bir şampiyon. | Open Subtitles | كلا، (ليلو) بطلة |
| - Hiçbiri Leelu değildi. | Open Subtitles | -لا أحد منهم (ليلو ) |
| Leelu! | Open Subtitles | (ليلو)! |
| Güle güle, Leelu. | Open Subtitles | وداعاً، (ليلو) |
| Leelu! | Open Subtitles | (ليلو) ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 