| Yönetimimin ilk anları kanla lekelendi. Bunu da özgürlüğümüzü çalmak isteyenler yaptı. | Open Subtitles | اللحظات الأولى من حكمي ملطخة بالدماء من قبل أولئك الذين يريدون سرقة حرّيتنا |
| Çoğu kemik sokak temizleyicisinin içinden geçtiğinde lekelendi. | Open Subtitles | معظم العظام كانت ملطخة عندما ذهبت من خلال كاسحة الشارع |
| Spartan-lves lekelendi. Birçok dükkan onların kapılarından içeri girmesini istemiyor. | Open Subtitles | لقد تلوثت (سبارتان آيفز) لم يعد الكثيرون يريدون العمل معها |
| Ceketim lekelendi. | Open Subtitles | تلوثت سترتي الآن |
| Boylece yanlislikla numara da lekelendi. | Open Subtitles | وبالخطأ قمت بتلطيخ الأرقام |
| Böylece yanlışlıkla numara da lekelendi. | Open Subtitles | وبالخطأ قمت بتلطيخ الأرقام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 