| Light Yagami ve Misa Amane hâlâ yaşıyor. | Open Subtitles | ياغامي لايت وأماني ميسا لا زالوا على قيد الحياة | 
| Light Yagami'yi önceden duyduğumu hatırlıyordum, onu araştırdım biraz. | Open Subtitles | اعتقدت بأني سمعت عن ياغامي لايت في مكان ما لذا بحثت عن ذلك | 
| Çok fazla konuşuyorsun, Light Yagami. | Open Subtitles | من المؤكد أنك كثير الكلام يا ياغامي لايت | 
| Eğer her şey Light Yagami'nin planına uygun giderse, Misa kurtulabilir. | Open Subtitles | إن فعلت كما قال لي ياغامي لايت ستكون ميسا بخير | 
| Karar verebildiğim tek şey, Amane'nin Light Yagami'ye olan olağanüstü aşkı. | Open Subtitles | كل ما وجدناه هو استحواذ حب أماني لـ ياغامي لايت | 
| L, Light Yagami'nin Kira ve Amane Misa'nın da İkinci Kira olduğunda karar kıldı. | Open Subtitles | لقد وصل إل إلى أن ياغامي لايت هو كيرا وأماني ميسا هي كيرا الثاني | 
| Benim teorim yanlış değildi, "Light Yagami, Kira'dır" ve "Misa Amane, İkinci Kira'dır." Bu davayı çözmeye yetmiyor. | Open Subtitles | ليس الأمر أن نظريتي كانت خاطئة، بل أن كون ياغامي لايت هو كيرا وآماني ميسا هي كيرا الثاني لم يكن كافيًا لحل القضية | 
| Yine de... Amane'nin Light Yagami'ye hep dolaylı bir şekilde yardım edeceğini düşünmüştüm; | Open Subtitles | ،لكن، بالرغم من أني ظننت دائمًا أن آماني ستفعل أي شيء لمساعدة ياغامي لايت | 
| Ya da Kira'nın güçlerinin asıl sahibi olan başka biri, güçleri Light Yagami'den alıp başka birine mi verdi? | Open Subtitles | أم أن شخصًا آخر غير ياغامي لايت استعمل تلك القوة ونقلها منه | 
| Light Yagami ve Misa Amane hâlâ yaşıyor. | Open Subtitles | ياغامي لايت وأماني ميسا لا زالوا على قيد الحياة | 
| Ama Light Yagami ve Misa Amane hala hayatta. | Open Subtitles | إلى الآن ياغامي لايت و أماني ميسا لا زالا على قيد الحياة | 
| 2012 yılının dördüncü ayında, Light Yagami, 23 yaşındayken polise katılır. | Open Subtitles | في الشهر الرابع من عام 2012 ، ياغامي لايت البالغ الثالث والعشرين من عمره ، انضم للشرطة الوطنية | 
| Light Yagami benim Misa'nın hayatını kurtaracağımdan emin. | Open Subtitles | ياغامي لايت واثق من أني سأنقذ حياة ميسا | 
| Şimdi Light Yagami'nin Kira olduğu zamanlar hakkında hiçbir hatırası yok. | Open Subtitles | ولا يتذكر ياغامي لايت الآن أنه كان كيرا | 
| Light Yagami'nin kendi isteğiyle olmuş olurdu. | Open Subtitles | فإنها كانت بناء على إرادة ياغامي لايت | 
| Light Yagami benim Misa'nın hayatını kurtaracağımdan emin. | Open Subtitles | ياغامي لايت واثق من أني سأنقذ حياة ميسا | 
| Light Yagami ve Ryuga Hideki. | Open Subtitles | ياغامي لايت و ريوغا هيديكي | 
| Seni okuyabiliyorum, Light Yagami. | Open Subtitles | ياغامي لايت ، أستطيع أن أقرأ | 
| Light Yagami, Kira'ydı. | Open Subtitles | ياغامي لايت كان هو كيرا | 
| Light Yagami, Kira'ydı. | Open Subtitles | ياغامي لايت كان هو كيرا |