| -Olabilir. Pekala, sen ve Lopsang belki anlaşırsınız. | Open Subtitles | حسناً ، أنت و(لوبسانغ) ربّما نجتمع سوياً |
| Bak, Lopsang. Zirveye çıkacağım. | Open Subtitles | اسمع ، يا (لوبسانغ) سوف أنجح بالوصول إلى القمة. |
| Ang Dorjee burada ama Lopsang'dan iz yok. | Open Subtitles | أجل، لديّ (أنج دورجي) هنا لكن لا يوجد أيّ أثر لـ (لوبسانغ). |
| Sen ve Lopsang birlikte çalışabilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً ، أنت و(لوبسانغ) ربّما نجتمع سوياً |
| Bak Lopsang, zirveye varacağım. | Open Subtitles | اسمع ، يا (لوبسانغ) سوف أنجح بالوصول إلى القمة. |
| Ang Dorjee yanımda ama Lopsang'dan iz yok. | Open Subtitles | أجل، لديّ (أنج دورجي) هنا لكن لا يوجد أيّ أثر لـ (لوبسانغ). |
| İpler Lopsang'da ama o burada değil. | Open Subtitles | (لوبسانغ) لديه حبال. لكنه ليس هنا. |
| Halatlar Lopsang'daydı. | Open Subtitles | (لوبسانغ) لديه حبال. |
| Ang Dorjee'yle Lopsang nerede? | Open Subtitles | أين (أنج دورجي) و(لوبسانغ)؟ |
| Ang Dorjee ile Lopsang nerede? | Open Subtitles | أين (أنج دورجي) و(لوبسانغ)؟ |
| Lopsang, Lopsang. | Open Subtitles | (لوبسانغ) (لوبسانغ) |
| Lopsang. | Open Subtitles | (لوبسانغ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 