| Şu Mönüyü de iki saattir getiremediler. | Open Subtitles | ربما علي قائمة الطعام ان تاتي في وقت ما من هذا القرن |
| Tüm Mönüyü yiyebilirim. Hatta ikişer tane. Yeter ki kabul et. | Open Subtitles | سآكل قائمة الطعام بأكملها مرتين إذا جلستي وتناولتي الغداء معي |
| Şimdilik bir şey istemiyoruz. Biraz Mönüyü inceleyelim. | Open Subtitles | أعتقد أننا بخير نحتاج بعض الوقت مع قائمة الطعام |
| Yemeğe gelmek istediğini sandığım için ona Mönüyü gösterdim. | Open Subtitles | أريتها قائمة الطعام لأنني خِلتها ستأتي لتتناول العشاء معنا. |
| Mönüyü konuşmak için biraz vaktini çalayım. | Open Subtitles | - مرحباً إذا أستطعت أن أخذ من وقتكم لمناقشة قائمة الطعام |
| Mönüyü okusana. | Open Subtitles | لماذا لا تقرئي لي قائمة الطعام كلها؟ |
| Hani Mönüyü karalamamamız gereken bir yerdi. | Open Subtitles | ليس علينا فيه تلوين قائمة الطعام ؟ |
| Sanki Mönüyü okuyormuş gibi davranın. | Open Subtitles | مثلوا وكأنكم تقرأون قائمة الطعام. |
| Mönüyü onaylayıp onaylamadığınızı öğrenmek istemiştim. | Open Subtitles | أود موافقتكِ على قائمة الطعام |
| Mönüyü onaylayıp onaylamadığınızı öğrenmek istemiştim. | Open Subtitles | أود موافقتكِ على قائمة الطعام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 