"mı ki" - Traduction Turc en Arabe

• و هل
• هل حتى

Öyle bir ülke var mı ki?
و هل يبدون كذلك في أي مكانٍ من العالم ؟

- Başka var mı ki?
و هل هناك أحد غيري؟

Uh, senin araban var mı ki ?
هل حتى لديك سيارة؟

Burada mı ki?
هل حتى موجودة هنا؟

Başka seçeneğim var mı ki?
و هل لدى اختيار ؟

Bunun için oyun oynamaya ihtiyacın var mı ki?
و هل تحتاجين للعبة لفعل ذلك؟

Başka seçeneğim var mı ki?
. و هل لدي خيار آخر ؟

- Takar mı ki?
و هل ستهتم حتى ؟

Önemi var mı ki?
و هل يهمّك ذلك؟

- Şaşırdın mı ki buna?
و هل هذا جديد عليك؟

Umurunda mı ki? Don!
هل حتى تهتم لهذا؟

Birbirlerini tanıyorlar mı ki?
هل حتى يعرفان بعضهما البعض ؟