| Burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يعيش في تلك الاملاك؟ |
| Sherlock Holmes... burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يعيش شيرلوك هولمز هنا؟ |
| Buralarda mı oturuyor? - Hayır. | Open Subtitles | انها تبدو مألوفة جدًا هل تعيش في الحي؟ |
| Bayan Vera Drake burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تعيش السيدة (فيرا درايك) هنا يا سيدي؟ |
| Bu civarda mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يسكن بالقرب من هنا ؟ |
| Baban burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يسكن والدك هنا؟ |
| Buralarda mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تسكن بالقريب من هنا ؟ |
| Bu binada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تسكن فى هذة البناية ؟ |
| - Jerry buralarda mı oturuyor? | Open Subtitles | هل جيري يعيش بالقرب من هنا؟ من؟ |
| Yakınlarda mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يعيش بالجوار؟ |
| Ray Ritchie bu civarda mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يعيش "راي ريتشي" هنا؟ |
| Sidney Deane burada mı oturuyor ? | Open Subtitles | هل يعيش (سيدني دين) هنا ؟ |
| Sidney Deane burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يعيش (سيدني دين) هنا ؟ |
| Ciddi misiniz? Gerçekten burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تعيش هنا فعلا؟ |
| Affedersiniz. Fa Mulan burada mı oturuyor? | Open Subtitles | اعذراني هل تعيش (فا مولان) هنا؟ |
| Fa Mulan burada mı oturuyor? | Open Subtitles | اعذراني هل تعيش (فا مولان) هنا؟ |
| - Emniyet müdürü burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل يسكن مأمور الشرطة هنا؟ |
| - ...bir bataklığın yanında mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تسكن بجوار مستنقع؟ |
| Bayan Herault burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تسكن هنا السيدة "هيرو"؟ |
| Burada mı oturuyor? | Open Subtitles | هل تسكن هنا؟ |
| - Oh, o da buralarda mı oturuyor? | Open Subtitles | -هل يعيش بالقرب من هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 