| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا أم ماذا ؟ |
| - Biraz yazıyorum ama... - Gerçekten mi? Long Island'da mı oturuyorsun? | Open Subtitles | حسنا قليلا - هل تعيش في لونج أيلاند أيضا؟ |
| - Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | إنه المغفل هل تعيش في هذا الحي؟ |
| Yakında mı oturuyorsun Stephanie? | Open Subtitles | إذاً ، هل تعيشين بالقرب من هنا ، ستيفاني ؟ |
| Uzakta mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين بعيدا عن هنا؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تسكن في الجوار؟ |
| Şirin bir kızsın, bu civarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | أنتِ طفلة لطيفة جدّاً، أتعيشين في مكانٍ قريب؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش بالقرب من هنا؟ |
| - Hey, Murtaza. Burada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | -مرحباً "مُرتضـى"، هل تعيش هنا؟ |
| Burada mı oturuyorsun Tom? | Open Subtitles | هل تعيش هنا يا توم ؟ |
| Kilitli mi? Hırsızlarla mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش مع اللصوص ؟ |
| Bu kasabada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | لذا , هل تعيش هنا في البلدة ؟ |
| 41 Sage Terrace'da mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى 41شارع سيجا |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين بالقرب من هنا؟ |
| - Burada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا ؟ |
| Sen, orada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا ؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تسكن بالقرب من هنا؟ |
| - Sen yalnız mı oturuyorsun? | Open Subtitles | أتعيشين لوحدكِ ؟ |
| Yakınlarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | أتعيش هنا بالجوار |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هل تسكنين قريباً؟ |
| Burada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | هَلْ تَعِيشُ هنا؟ |
| Burada mı oturuyorsun? | Open Subtitles | مهلا، هل تجلس هنا؟ |
| Bu yakınlarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | أتسكن بالقرب من هنا؟ |
| Buralarda mı oturuyorsun? | Open Subtitles | تعيشين في هذا الحي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 