"mac taylor" - Traduction Turc en Arabe

• ماك تايلور
• ماك تيلور

Bu teşkilatta Mac Taylor kadar güvendiğim kimse yoktur. Mesleki anlamda ve kişisel olarak.
لا أحد في القسم أثق به أكثر من ماك تايلور " شخصياً ومهنياً "

Şey ben sadece... çok üzgünüm, efendim, ancak bu suç laboratuvarının başı Mac Taylor'ın yerini alacak kişi siz değilsiniz.
حسناً, أه, أنا فقط.. أسفة جداً, سيدي, أنك فقط لست الرجل الذي سيحل بمكان (ماك تايلور) في ادارة المختبر هذا.

Dedektif Mac Taylor.
المحقق ماك تايلور.

Mac Taylor'ın ofisine çok acil iki memur gönderin.
أريد ضابطين رسميين في مكتب " ماك تيلور " على وجه السرعة

Şey, muhtemelen Mac Taylor'ın asla geri gelmeyeceğine inandırmak içindi.
حسناً, هذا على الارجح بسبب لان يجب عليه أن يصدق أن (ماك تيلور) لن يعود

dedektif Mac Taylor. 1. dereceden seferberliğe ihtiyacımız var.
المحقق، (ماك تايلور) احتاج الى تعبئة من المستوى الأول

Mac Taylor'un cüzdanını çaldığın gün ben de oradaydım.
كُنتُ هناك اليوم الذي سرقت فيه محفظة (ماك تايلور)

Mac Taylor'ın aracının yerini GPS'ten belirlemenizi istiyorum.
"أريد تتبع تحديد موقع سيارة (ماك تايلور)"

Ben Dedektif Mac Taylor.
" أنا المحقق " ماك تايلور

Ben Mac Taylor.
" هنا " ماك تايلور

Ben Mac Taylor
" أجل هذا " ماك تايلور

Araştırmacılarımız Dedektif Mac Taylor ve Dedektif Stella Bonasera tarafından yürütülen çalışmalar sonucu iki cinayet şüphelisi yakalandı, bunlardan biri üç ayrı cinayetin sorumlusu olarak suçlanmaktadır.
تحقيقاتنا والتي تمت تحت (قيادة محققينا، (ماك تايلور (و (ستيلا بوناسيرا قادت الى إعتقال أثنان من المشتبه بهم بجرائم القتل

Mac Taylor'ın haberi var.
تم الأذن لي (من المحقق، (ماك تايلور

Mac Taylor. NYPD!
(ماك تايلور) "أدارة شرطة نيويورك"

Halledildi. Buradaki işin bitti, Mac Taylor.
لقد غطي عملك " ماك تايلور "

Dedektif Mac Taylor'a ulaştınız.
"لقد إتّصلت بالمحقق (ماك تايلور)"

Sen iyi bir adamsın, Mac Taylor.
أنت رجل طيب " ماك تيلور "

Mac Taylor.
" ماك تيلور "