"masör" - Traduction Turc en Arabe

• مدلّك العظام
• المدلك
• مساج
• مقوم عظام
• مدلّكة
• مدلك
• مدلّك عظام
• المدلّك

Masör ve geyşalar hakkında öğrenebileceğin her şeyi öğren.
اِعرف أي شيءٍ بإمكانك معرفته عن مدلّك العظام ذاك، وتلك الراقصات

Masör hepsinin işini bitirdi.
إلاّ أن مدلّك العظام أسقط الجميع أرضًا

Masör, kasabadan uzak dursan iyi olur.
بخلاصة، ألن تذهب للبلدة يا مدلّك العظام

Büyücü gibi çalışan bir Masör tanıyorum.
أنا أعرف المدلك الذي يعمل السحر.

Bir Masör, profesyonel şef, tam zamanlı bir garson.
مساج ، طباخنا الشخصي . طاقم كامل من العمال

Merak ettim de bir Masör, nasıl olur da hastayı kaybedebilir?
أنا فقط أتسائل؟ كيف مقوم عظام يضع مريض في غير محله؟

Umarım burada bir Masör vardır, masaj lazım.
أَنا ضائعُ. أَتمنّى بأنّهم أصبحوا مدلّكة هنا، أَحتاجُ ظهرَي عَملَ على.

Masör, ben tarlaya gidiyorum.
سأخرج للحقل يا مدلّك العظام

Pekala Masör...
يا مدلّك العظام..

Masör dün gece eve dönmedi.
لم يعد مدلّك العظام ليلة أمس

Masör...
يا مدلّك العظام

Masör, buraya gel.
تعال إلى هنا يا مدلّك العظام

- Masör.
احذر، يا مدلّك العظام

Kim bu Masör?
من مدلّك العظام هذا؟

Şu Masör Zatoichi olabilir mi?
مدلّك العظام هذا.. أتعتقد أنه من الـ(زاتويشي)؟

Masör kahverengi ayakkabı ve siyah kemer giymiş.
المدلك كان يرتدي حذاء بني مع حزام اسود

Rudolf, hadi ama! Masör iri bir adam olabilir.
رودولف), هيا) ذلك المدلك قد يكون ضخم

Klaus ,görebileceğiniz en mükemmel Masör.
كلاووس) تعطي أروع مساج عميق على الإطلاق) لا.

Ponzi dalaverecisi Masör.
لا، بل مقوم عظام مقوم عظام ويقوم بحيلة بونزي

Ama şey... Ben her zaman için başka bir Masör bulabilirdim.
أنا يمكن أن أجد مدلّكة أخرى دائما.

Gördün mü, Charlie. Kardeşim benim sadece övgüye şayan bir Masör olduğumu düşünüyor da.
أخي يعتقد أنني مدلك مبجل

Sen sıradan bir Masör değilsin.
أنتَ لست مدلّك عظام إعتيادي

Masaja gittiğimde Masör bir şey yaptı.
نعم، فأثناء جلسة التدليك قام المدلّك بأمرٍ ما