| Hem kim bilir belki bir gün uyandığında masöz olmak istersin. | Open Subtitles | أتعرفي, من يعلم؟ ربما يوماً ما تستيقظي وتقرري أنك تريدي أن كوني مدلكة. |
| Evet, bir lezbiyen masöz ama o da sayılır. | Open Subtitles | أجل , إنها مدلكة سحاقية للجلد لكنها تحتسب |
| Zavallı masöz, kadın aptal kitabını anlatırken onu dinlemek zorunda kalacak. | Open Subtitles | تلك المدلكة المسكينة ستكون مجبرة على سماع ثرترتها عن كتابها الجديد. |
| Kusura bakmayın beyefendi, ben resepsiyon görevlisiyim. masöz değilim. | Open Subtitles | عُذراً,سيدي,ولكني موظفة استقبال, ولست مُدلكة. |
| Onlara iki hafta içinde yeniden şanına yaraşır bir masöz olacağımı söyle. | Open Subtitles | وقُل لهم إنّه بعد أسبوعين، سأعود مدلّكة بارعة من جديد. |
| Hiç yasal bir masöz tutmamıştım. | Open Subtitles | أنا لم أحصل على تدليك قانوني سابقا |
| Bir masöz ve bir insan olarak sana yalvarıyorum, bunu asla başka birine yapma! | Open Subtitles | كمدلكة وانسانة ارجوك ان لاتفعلي هذا لأي احد |
| Kramp girdi. Bir masöz çağırır mısınız? | Open Subtitles | لدي تشنجات هنا هل يمك أن تستدعي لي مدلك ؟ |
| Özellikle anneme bir masöz tutup solo uçmayı öğrenmesini önerdiğin kısmı. | Open Subtitles | خصوصا عندما إقترحتى على أمي لشراء مساج للحمام وتتعلم إرضاء نفسها لوحدها |
| Diyoruz ki, "İyi bir masöz olamaz çünkü şeritte çalışmıyor." | Open Subtitles | نقول, "حسنا، لا يمكنها أن تكون مدلكة جيدة |
| Şimdi Rus bir masöz çağıracağım. | Open Subtitles | تعرفين ماذا؟ سأطلب مدلكة روسية. |
| masöz oldum. Sonra peyzaj bahçıvanı oldum. | TED | ثم عملت مدلكة. ومصممة حدائق. |
| -Ben masöz istemedim. | Open Subtitles | ماسيوس ـ لم أطلب مدلكة |
| Aslında masöz falan değilmiş. | Open Subtitles | في الواقع لم تكن حتى مدلكة |
| Benim masöz bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي صديقة تعمل مدلكة |
| Muhtemelen bakıcı rolü oynayabileceği bir işi var, masöz, kuaför, manikürcü ya da özel antrenör gibi. | Open Subtitles | ربما عملها يضعها في موضع يجعلها تعتني بالأخرين مثل المدلكة أو مزينة شعر أو أظافر أو مدربة خاصة |
| Bir masöz olmadığında kendimi kötü hissediyorum. | Open Subtitles | . أنا فقط أشعر أن المدلكة هي أمر فظيع لأهدره |
| masöz kalçalarıma odaklanmış olsa da yüzümü hatırlayacağından eminim. | Open Subtitles | تلك المدلكة كانت مركزة غالبا في ردفيّ لكنني أعتقد بأنها ستتذكر وجهي |
| Başka bir masöz bulabilir. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع إيجاد مُدلكة أخرى |
| Aynı zamanda masöz. | Open Subtitles | أنها مُدلكة كذلك |
| Bilirsin, eğer insanlara masöz olduğunu söylersen seni şeylikle suçlayabilirler... - Bilirsin... - Evet. | Open Subtitles | إن أخبرت الناس أنّني مدلّكة ..يميلون إلى الاعتقاد أنّني |
| Lisanslı bir masöz varmış sonuçta. - Bunun da olma ihtimali vardır dedim. | Open Subtitles | توجد أخصائية تدليك معتمدة هنا، لذا أرجحية وجود رعاية نفسية... |