"meşgul biriyim" - Traduction Turc en Arabe

• رجل مشغول

Ben meşgul biriyim, doğru, fakat Konsolosluğun birinci katibi olarak, belli bir sorumluluğum olduğunu hissediyorum.
صحيح أنني رجل مشغول لكن بصفتي السكرتير الأول للمفوضية أشعر أن لدي مسؤولية محددة

Tamam, bak, ben meşgul biriyim, sen de öyle. - İkimizde meşgul adamlarız.
حسنا ، انظر ، أنا رجل مشغول ، و أنت رجل مشغول نحن رجلان مشغولان على حد سواء

Gördünüz, çok meşgul biriyim.
لذا، انت ترى، انني رجل مشغول جدا

Hadi işimizi halledelim. Ben meşgul biriyim.
هيا دعنا نُنهي هذا، أنا حقاً رجل مشغول

Çok meşgul biriyim, Müdür.
أنا رجل مشغول جدا أيها المحافظ

- Bak, ben meşgul biriyim.
أَنا رجل مشغول جداً.

Anne, ben çok meşgul biriyim.
ماما انا رجل مشغول جدا.

Ben çok meşgul biriyim.
أنا رجل مشغول, أتعلم ؟

Çok meşgul biriyim.
أعتذر أنا رجل مشغول

Ben de meşgul biriyim!
أنا رجل مشغول أيضاً

Ben çok meşgul biriyim.
اننى رجل مشغول جدا

Evet ama ben meşgul biriyim, hayallerle yaşayamam.
- انا رجل مشغول ...

Ben meşgul biriyim.
انا رجل مشغول

Ben meşgul biriyim.
أنا رجل مشغول.