| Kahramanı oynamanın bir anlamı yok. Bana Megafonu verin. | Open Subtitles | لا جدوى من تقمص شخصية البطل، سلّمني مكبر الصوت |
| Bana Megafonu verin. | Open Subtitles | اعطني مكبر الصوت |
| Megafonu getir! | Open Subtitles | أحضر مكبر الصوت |
| Megafonu buldun mu? | Open Subtitles | ها هو مكبر الصوت |
| Pekala, Megafonu ver. | Open Subtitles | حسنا، أعطيني المكبر |
| Megafonu getir! | Open Subtitles | أحضر مكبر الصوت |
| Megafonu buldun mu? | Open Subtitles | ها هو مكبر الصوت |
| Pekala. Aşağı inelim. Megafonu kullanırız. | Open Subtitles | إذن لننزل ونستخدم مكبر الصوت |
| Ateşi kesin! Pekala. Bana Megafonu ver. | Open Subtitles | اديني مكبر الصوت |
| Bana Megafonu verir misin? Amelda! | Open Subtitles | ناولني مكبر الصوت الخاص بي , هلا فعلت (أميلدا) |
| Megafonu ver. | Open Subtitles | أعطني مكبر الصوت. |
| Ben karısıyım, Megafonu bana verin. | Open Subtitles | أنا زوجته , أعطني مكبر الصوت |
| Megafonu aç! | Open Subtitles | ضعني على مكبر الصوت نعم. |
| Megafonu kullan. | Open Subtitles | استخدم مكبر الصوت |
| Megafonu kullan. | Open Subtitles | استخدم مكبر الصوت |
| Megafonu nerden buldunuz? | Open Subtitles | حيث يمكنك مكبر الصوت تو؟ |
| Megafonu aç. | Open Subtitles | على مكبر الصوت |
| Pekala, Megafonu ver. | Open Subtitles | حسنا، أعطيني المكبر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 