| Kahraman olmak için silah değil, cesaret gerekir, Meghji abi. | Open Subtitles | كل ماتحتاجه لتصبح بطـلا ياأخي ميجي هو الشجاعة |
| Boş ver, Meghji abi. Düşmanı evcilleştirmek benim işim. | Open Subtitles | انس امره يا ميجي ، اترك ترويض الأعداء لي |
| Bu ne rol böyle, Meghji abi! Tam oscarlık, oscarlık! | Open Subtitles | ياله من عرض رائع يا ميجي ، تستحق الأوسكار |
| Daha Meghji abinin kırkı çıkmadan... ..sen o sefille yatağa girdin bile. | Open Subtitles | لم يمر وقت طويل على وفاة ميجي وهاهو الآن يستمتع بوقته مع تلك الحقيرة |
| ...Meghji abi tek başına düşmanla kavga etmeye gitti! | Open Subtitles | أخي ميجي ذهب ليقاتل الاعداء وحده |
| Ben, Meghji abiyi cinayet işlemekten kurtardım. | Open Subtitles | لقد ردعـت أخي ميجي من ارتكاب جريمـة |
| Harika övgüler alırsın, Meghji abi. - Abi. | Open Subtitles | وستحصـل على تقرير رائـع ياأخي ميجي |
| Meghji'nin ölümü mü, yoksa senin mi? | Open Subtitles | موت ميجي أم موتك ؟ |
| Meghji'nin dulu, Kesar. | Open Subtitles | أرملة ميجي ، كيسار |
| Meghji abi... | Open Subtitles | أخي ميجي |
| Meghji abi. | Open Subtitles | أخي ميجي |
| Meghji abi, sakin ol! | Open Subtitles | اهدأ يا ميجي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 