| * Eve götürmemi mi istiyor benden şimdi * | Open Subtitles | ♪ هل تريدني أن أحملها للبيت الآن ؟ ♪ |
| - Bakan çekilmemi mi istiyor? | Open Subtitles | هل تريدني المدعية العامة أن أنسحب؟ |
| Evet, 10 bin doları geri mi istiyor? | Open Subtitles | أجل , إنهُ يريدُ بأن يستعيدَ العشرةَ آلاف؟ |
| Yakalanıp, işkence edildikten sonra asılacağız ve o hâlâ peynir mi istiyor? | Open Subtitles | ........ كنا على وشك الأسر , التعذيب و الشنق و هو يريد بعض الجبن ؟ |
| Düşük bir seviyede olmamı ve onu emmemi mi istiyor? | Open Subtitles | هل يريدني أن اصير منحطّاً يمتص قضيبه لعشرة سنتات ؟ |
| - Yaktığı üçüncü köy bu. - Hepimizi yok etmek mi istiyor? | Open Subtitles | ـ إنها ثالث قريه يحرقها ـ أيريد أن يدمرنا جميعا ؟ |
| Bunu Bay Mobbi mi istiyor? | Open Subtitles | لكن أهذا ما يريده السيد "موبـى" ؟ |
| Özür dilememi mi istiyor? | Open Subtitles | هل تريدني أن أعتذر؟ |
| Lindy gelmemi mi istiyor? | Open Subtitles | هل تريدني " ليندي " ان احضر؟ |
| Lord hazretleri, Bayan Patmore'un kütüphaneye gitmesini mi istiyor? | Open Subtitles | سيادتهُ يريدُ رؤيتها في المكتبة سيادتهُ يريدُ السيدة "باتمور" أن تصعد إلى المكتبة؟ |
| Şimdi de evi mi istiyor? | Open Subtitles | هو يريدُ البيت لآن ؟ |
| Benimle dövüşmek mi istiyor bu aptal? | Open Subtitles | هل يريدُ الغبيّ مُقاتلتي ؟ |
| Benim oraya gelmemi mi istiyor? | Open Subtitles | مهلاً . هو يريد مني ان اتي الان ؟ |
| -Buradan gitmemi mi istiyor? | Open Subtitles | هو يريد إخراجني من هنا؟ |
| Seni desteklemek mi istiyor? | Open Subtitles | هو يريد أن يعيلك ؟ |
| Tek gözlü Nicky Koca Burun Jimmy'i benzetmemi mi istiyor? | Open Subtitles | هل يريدني نيكي الأعور أن أوصلها إلى الزعيم جيمي الأنف؟ |
| Beni mi istiyor? | Open Subtitles | هل يريدني ؟ |
| Beni mi istiyor? | Open Subtitles | هل يريدني ؟ |
| Ölümünden sonra bile emir vermek mi istiyor? | Open Subtitles | أيريد أن يحكمنا حتى بعد الموت؟ |
| Neden, bunu yapmanızı Ash mi istiyor? | Open Subtitles | لماذا، أهذا ما يريده (آش) أن تفعلاه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 